Fui ao cinema esta semana. Uma luta ir ao cinema aqui, os filmes sao dublados. Alguns cinemas passam na lingua original, o que e uma boa se o filme for em ingles - vc pode ouvir a lingua que conhece e ler as legendas em italiano, o que significa que vc fica confuso, comeca a trocar palavras e ainda por cima deixa de acompanhar a estoria. Mas o mais bizarro e que aqui os filmes PARAM no meio da projecao. E, param. Ai todo mundo continua a conversa que havia sido interrompida pelo inicio do filme, alguns leem o jornal, etc. Vc ve um cara vindo correndo da bilheteria, ele vai la pro fundo e troca o rolo do filme. Me lembra o atual Estacao Icarai, em Niteroi, quando era da cadeia Roberto Darze (pixacao na entrada da galeria onde ficava o cinema: "Roberto Darze da o cu"), onde dos dois projetores um estava sempre enguicado e o outro queimava durante a projecao. Assisti ao inicio de Os Bons Companheiros 3 ou 4 vezes. O bom e que sempre davam dois ingressos validos por um mes quando isso acontecia.

• • • • •

 
Ue, sera que o Celso voltou?

• • • • •

 
Os trens italianos sao adoraveis e odiosos. Adoraveis porque sao relativamente baratos e te levam em quase todos os lugares. Odiosos porque atrasos sao comuns e alguns, especialmente os locais, sao muito sujos. Mas o que vale a pena mesmo e ouvir as conversas dos italianos. Indo pra Montepulciano fiquei escutando os conselhos de beleza de uma mulher es-pe-ta-cu-lar, com seus 40-45 anos, para duas adolescentes com a pele destruida pelo sol. Beleza feminina e negocio serio neste pais - nao e coisa pra cara lavada, cabelo solto e calca jeans nao.

• • • • •

 
A Igreja mais interessante de Montepulciano se chama Sao Biaggio. Fica no pe do morro - a populacao tem que ir em procissao aos domingos, para assistir a missa. Foi construida no Renascimento, por Antonio da Sangallo. E linda, toda branca, pequena, com um interior fantastico - os assentos sao arranjados em semi-circulos, criando um ambiente mais informal - prova de que os italianos sabem conviver com seu passado de uma maneira muito legal. A Igreja tem uma torre, era para ter duas mas o dinheiro para a construcao acabou. Ao lado da Igreja, de frente para os vinhedos, uma senhora sentada num banquinho convida as pessoas para beber vinho na sua vinicola. O vinho nao e excelente (doce demais pro meu gosto). A Liz nao aceitou: eram 10 da manha. Cara, quando na minha vida vou poder beber tanto vinho de graca de novo? E obvio que aceitei.

• • • • •

 
Final de semana passado estive em Montepulciano. A cidade e incrivel. Sempre que se fala na toscana o que me vem a cabeca e Florenca. Era. A cidade e minuscula, deve ter uns 2 mil habitantes no maximo. Eu acho que vi umas 500 pessoas diferentes na rua, o lugar e deserto. A arquitetura me fez pensar no Brasil, de um jeito esquisito: as casas e predios estao caindo aos pedacos, com madeira, concreto e tijolos aparentes. Como numa favela. Mas essa tem mais de 700 anos e e lindissima. Ah, e nessa favela (Montepulciano tb fica no alto de um morro) a principal atividade economica e a producao de vinho - cada loja e de uma familia que tem sua propria vinicola. Voce entra, e se tiver paciencia para ouvir a mesma explicacao milhares de vezes, acaba bebendo vinho de graca pelo dia todo. E queijo. Nao quero mais sair daqui.

• • • • •

 
Tirado do Catarro Verde:

• • • • •

 
Roma e a unica cidade do mundo onde vc pode andar pela via del Corso a noite (na antiiguidade era a via Flaminia) e, ao olhar para dentro dos apartamentos ver no teto afrescos dos seculos XVII e XVIII. Nesta semana econtrei por aqui a minha amiga Ida (a quem o presidente chama de Deprimida -mas ela melhorou, Celso!) na rua, por acaso, e quando fomos a um bar tomar cafe sentamos em frente ao Templo de Adriano (aprox.150 d.C.), que foi no seculo XX transformado em bolsa de valores. E a cidade mais linda da face da terra. Adriano projetou e mandou construir o Panteao, um templo para todos os deuses, a mais impressionante obra de arquitetura da Roma antiga. O domo do templo e uma meia circunferencia, se fosse inteira tocaria o chao - todas as medidas do templo, altura, comprimento, largura, profundidade, tudo, e proporcional. Dentro do templo nao ha nenhuma coluna, apenas as paredes laterais sustentam a estrutura. Ali estao enterrados papas e os primeiros reis da Italia unificada. Esta enterrado tambem Rafael, e a inscricao de seu tumulo diz: "Enquanto vivia a Natureza temia a concorrencia de suas obras, mas com sua morte ela passou a temer por sua propria existencia."

• • • • •

 
Uma coisa me chamou a atencao no ultimo ataque da al-Qaeda. Em Madri, morreram centenas de pessoas em explosoes nas estacoes de trem. As mortes foram frias, brutais, e o atentado extremamente vulgar. Em Nova Iorque os atentados foram muito mais impressionantes - nao apenas por causa do numero de mortos, mas por causa do seu carater de espetaculo: o valor simbolico dos alvos, o uso da televisao, a arma usada para o crime...Mohammed Ata era um genio, ja foi tarde.

• • • • •

 
Este final de semana vou para Montepulciano. Fica a 90 minutos de Roma, no alto de uma montanha. O cume da montanha tem um diametro de uns 4 kilometros, e a cidade ocupa este espaco todo - ou seja, ao redor da cidade tem uma muralha, e depois da muralha tem la embaixo. Ah, a Italia...minha ideia era viajar muito mais por aqui, mas duas coisas me impedem: trabalho e dinheiro. Nao vai dar, queria ir pelo menos a Napoles, passar uns 4 dias la, pra poder conhecer Pompeia e Herculano, onde so estive rapidamente uma vez.

• • • • •

 
Agora faco parte da comunidade irlandesa. Tem um irlandes que eu conheci, que alem do sotaque, chama a atencao porque ama a musica brasileira. E a lingua portuguesa. Bom, ela nao fala nem entende nada, mas vive dizendo pra todo mundo que e a lingua mais bonita que ele ja ouviu. Ele obsrvou que so no Brasil as pessoas se cumprimentam falando 'Beleza!'. Que outra lingua faz isso?

• • • • •

 
Arte e um conceito interessante. Essa semana teve uma exibicao aqui na Escola Britanica. Varios artistas muito bons, coisas legais. E uns videos. 5 videos. Eu diria, 2 excelentes, um legal, um mais ou menos, e um...olha so, o cara filmou rosas. E, rosas. Dez minutos (estava escrito no programa, so aguentei dois), a camera parada filmando uma roseira numa calcada, enquanto carros e pessoas passavam. Bizarro...

• • • • •

 
Estou escrevendo agora para me penitenciar. Eu achava que aqui em Roma o Amiano iria estar muito mais ativo. Computador funcionando, internet a cabo no quarto...mas e tanto trabalho...bom, voltando a nossa programacao normal.

• • • • •

 
Final de semana cultural: igrejas e museus e concerto. Ao netrar em um museu que tinha APENAS um Rubens e um Caravaggio, o James olhou pra mim e falou, reclamdno: esse museu e pobre, vamos embora. Realmente, seus padroes mudam quando voce esta em Roma. Aqui do lado da escola fica o Museo Borghese. All in all, e o mais impressionante museu que eu ja vi: um Rafael, 4 Ticianos, 5 Caravaggios, 6 estatuas do Bernini, sem contar del Sarto, Veronese e cia. Alem de uma espetacular colecao de esculturas e mosaicos antigos. Construido pela familia dos borghese (paolo foi papa), foi tomado pelo irmao de Napoleao Bonaparte quando os franceses tomaram a cidade. A mulher do tal irmao de Napoleao entao quis que um artista italiano fizesse uma estatua dela. A estatua mostra Pauline nua, muito bonita. Dizem as mas linguas que o tal artista fez uma estatua dela e como gentileza ainda botou chifres na cabeca do tal irmao.

• • • • •

 
Asusan, que trabalha aqui, fez a tese de doutorado dela sobre o Palazzo Pamphilli. E uma obra prima da arquitetura do renascimento, e fica na Piazza Navona. E o endereco mais chique de Roma. E vem a ser a embaixada brasileira. Segundo ela, enquanto o embaixador era o Flecha de Lima, ela foi la, foi muito bem recebida, a embaixatriz levou-a para conhecer todos os comodos, eles estavam fazendo a super reforma do predio, e convidou-a para ir ao predio enquanto eles estivessem viajando, pois assim ela poderia trabalhar em paz. agora a Susan e vice-diretora da Escola Britanica de arte e arqueologia. Ela marcou uma visita oficial de historiadores da arte e artistas ingleses ao palacio. La chegando, foram informados de que so teriam 30 minutos. So o Itamar mesmo...

• • • • •